Ο Μύλος της Κονδύλως

Απάντηση
Message
Συγγραφέας
Για το Ανικανοποίητο.....
More than 150 posts user.
Δημοσιεύσεις: 720
Εγγραφή: 20 Νοέμ 2015 11:17 pm

Ο Μύλος της Κονδύλως

#1 Δημοσίευση από Για το Ανικανοποίητο..... »

Το τραγούδι «Ο Μύλος της Κονδύλως» ηχογραφήθηκε στο όνομα του Δημήτρη Περδικόπουλου, κατά πάσα πιθανότητα τον Οκτώβριο του 1936. Είναι ένα από τα πέντε συνολικά τραγούδια που τραγούδησε η Ελβίρα Κάκη σε δίσκους 78 στροφών. Στην ηχογράφηση συμμετείχε και ο Δημήτρης Περδικόπουλος. Όπως μας πληροφορεί η ετικέτα από τον δίσκο της DECCA, στο μπουζούκι ήταν ο Σπύρος Περιστέρης.

display.php?d=0&recid=17425 Ο Μύλος της Κονδύλως

DECCA 31142  A.jpg
DECCA 31142 A.jpg (467.79 KiB) Προβλήθηκε 209 φορές

Το άσμα «Ο Μύλος της Κονδύλως», όπως προκύπτει από σκιτσογράφημα του 1924, από την εφημερίδα «Αθήναι» στις 27/11/1924, ήταν παραδοσιακό δημώδες. Φαίνεται να το γνώριζε ο Δ.Περδικόπουλος και το μετέφερε στο όνομα του, στον δίσκο της ODEON GA-1989/GO-2608, όπου πρωτοκυκλοφόρησε το τραγούδι.

Η ετικέτα αυτού του δίσκου δεν έχει βρεθεί.

Εδώ μπορείτε να δείτε το σκίτσο από την εφημερίδα «Αθήναι».

ΑΘΗΝΑΙ 27-11-1924.jpg
ΑΘΗΝΑΙ 27-11-1924.jpg (61.57 KiB) Προβλήθηκε 209 φορές

Άβαταρ μέλους
fakk
More than 150 posts user.
Δημοσιεύσεις: 872
Εγγραφή: 07 Μαρ 2006 10:22 am

Re: Ο Μύλος της Κονδύλως

#2 Δημοσίευση από fakk »

DSC08190.JPG
DSC08190.JPG (1.59 MiB) Προβλήθηκε 199 φορές

Για το Ανικανοποίητο.....
More than 150 posts user.
Δημοσιεύσεις: 720
Εγγραφή: 20 Νοέμ 2015 11:17 pm

Re: Ο Μύλος της Κονδύλως

#3 Δημοσίευση από Για το Ανικανοποίητο..... »

Να΄σαι καλά Αυγέρη.

Βρήκα μία λίγο πιο καθαρή ετικέτα και την ανεβάζω.

GO-2608.JPG
GO-2608.JPG (3.01 MiB) Προβλήθηκε 177 φορές

Άβαταρ μέλους
hondrosk
More than 150 posts user.
Δημοσιεύσεις: 192
Εγγραφή: 28 Νοέμ 2004 02:50 pm
Τοποθεσία: Ηράκλειο

Re: Ο Μύλος της Κονδύλως

#4 Δημοσίευση από hondrosk »

αα ωραίο θέμα παιδιά και ωραίες πληροφορίες!
Το θέμα του τραγουδιού συναντάται και στο τραγούδι του Πάνου Πετσά του 1958 με την Γιώτα Λίδια & Δημ.Ρουμελιώτη

Να σας παραθέσω κι εγώ ένα μικρό απόσπασμα από το προσεχές βιβλίο μου για τον Δημήτρη Ρουμελιώτη που αναφέρεται σε αυτό το θέμα:
"Καλαματιανό του Πάνου Πετσά που ηχογραφήθηκε στις 18 Ιανουαρίου 1958 και κυκλοφόρησε ταυτόχρονα σε δίσκους 78 και 45 στρ. Βιολί Στέφανος Λαζάρου και ακκορντεόν Γιώργος Κουλαξίζης. Στην άλλη πλευρά του δίσκου υπάρχει το τραγούδι του Θεόδωρου Δερβενιώτη «ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΓΛΥΚΑ ΣΤΟ ΦΙΛΙ» πάλι με την Γιώτα Λίδια, το οποίο είχε ηχογραφηθεί σχεδόν ένα χρόνο νωρίτερα αλλά είχε μείνει στο αρχείο.
Το θέμα του τραγουδιού αναφέρεται πρώτη φορά σε χιουμοριστικό κείμενο το 1883 (Εφημερίς «Ο ΡΩΜΗΟΣ», του Γιώργου Σουρή) στο δίστιχο: «κι εγώ γυρνώ εδώ κι εκεί σαν πεινασμένος σκύλος, και σαν τον ανεμόμυλο της θειάς μου της Κονδύλως». Ως τραγούδι καταγράφεται πρώτη φορά σε δίσκο το 1936 στο «Ο ΜΥΛΟΣ ΤΗΣ ΚΟΝΔΥΛΩΣ» του Δημήτρη Περδικόπουλου."
AO 5449 - Ο ΜΥΛΟΣ.gif
AO 5449 - Ο ΜΥΛΟΣ.gif (533.72 KiB) Προβλήθηκε 169 φορές

Ιουλία
Δημοσιεύσεις: 11
Εγγραφή: 23 Φεβ 2009 05:35 pm

Re: Ο Μύλος της Κονδύλως

#5 Δημοσίευση από Ιουλία »

Έχω την εντύπωση (χωρίς να έχω κάποια επιπλέον στοιχεία για να το στηρίξω) πως το τραγούδι του 1936 δεν είναι το ίδιο με το παλιό δημοτικό τραγούδι με το ίδιο όνομα. Ο Σουρής το αναφέρει αρκετές φορές σε παρωδίες του στον "Ρωμηό" εκτός του αποσπάσματος που ήδη αναφέρθηκε. Με την πρώτη ευκαιρία θα αναρτήσω τους σχετικούς στίχους. Θα παραθέσω σήμερα ένα απόσπασμα από το διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη «Αποκριάτικη νυχτιά» του 1892 γεγονός που δείχνει ότι το συγκεκριμένο τραγούδι ήταν αρκετά δημοφιλές στην περίοδο των Αποκριών: «Ἀλλ᾽ ἰδοὺ ἀκούει κάτω ἀπὸ τοὺς πόδας του καὶ ἄλλον θόρυβον καὶ ἄλλην διασκέδασιν. Ἐχόρευαν τὸν συρτὸν ἢ τὸν καλαματιανόν, κ᾽ ἐτραγουδοῦσαν τὸ "Μαῦρο γεμενὶ" καὶ τὸ "Μύλο τῆς θειᾶς μου τῆς Κοντύλως"».
Ιουλία

Απάντηση

Επιστροφή σε “Αναζητήσεις στίχων - τραγουδιών”