Λάθη/παραλείψεις δισκογραφικών καταλόγων Μανιάτη
- bill1961
- συντονιστής<br>(03/2008 ως τώρα)
- Δημοσιεύσεις: 1024
- Εγγραφή: 10 Μάιος 2005 11:51 pm
- Τοποθεσία: Ηγουμενίτσα
Πρόκειται για ανατύπωση από την Αμερικάνικη Columbia του δίσκου DG-6638 της Ελληνικής Columbia (που περιέχει τα τραγ. OΙ ΖΑΡΓΑΝΕΣ και ΜΑΝΑ ΜΟΥ ΜΗ ΜΕ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΕΙΣ). Ως ανατύπωση που είναι δεν υπάρχει στον κατ. Μανιάτη. Στο δίσκο της αμερικάνικης Columbia, αναγράφονται οι τίτλοι: "ΜΑΝΑ ΜΟΥ ΜΗ ΜΕ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΕΙΣ" και "Ι. ΖΑΡΓΑΝΗΣ" (!!!!!)
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_7254-F
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Columbia Αμερικής 7186F - ΜΕΣΑ ΣΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΑ ΣΤΕΝΑ
Σύμφωνα με τον κατ. Μανιάτη, ο τίτλος είναι: ΜΕΣΑ ΣΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΑ ΣΤΕΝΑ και συνθέτης ο Μιχ. Σουγιούλ. Από την ετικέτα προκύπτουν, τίτλος: ΜΕΣΑ ΣΤΗΣ ΠΛΑΚΑΣ ΤΑ ΣΤΕΝΑ, σύνθεση του Μ. Πορτοκάλη. Επίσης λείπει ο αρ, μήτρας στον κατ. Μανιάτη (CO-25498).
Ο αρ. μήτρας (CO-25497) λείπει και στην άλλη όψη του δίσκου, με τίτλο:ΕΛΑ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ ΠΡΙΝ ΒΓΕΙ.
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_7186-F
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Columbia Αμερικής 7210F
Και στις δύο όψεις, αναφέρεται στους εκτελεστές: Λαϊκή Ορχήστρα. Πρόκειται για την Ορχήστρα Κ. Γκαδίνη. Επιπλέον στον κατ. Μανιάτη η μία όψη έχει τον τίτλο: ΑΛΛΗΛΟΥΙΑ, ΑΛΛΗΛΟΥΙΑ (ΑΙΝΕΙΤΕ ΤΟΝ ΘΕΟ), στο δίσκο αναφέρεται απλά ως: ΑΛΛΗΛΟΥΙΑ.
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_7210-F
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Columbia Αμερικής Ε-6079
Και στις δύο όψεις λείπουν οι αρ. μήτρας:
ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟ: 59024
ΜΠΟΥΡΝΟΒΑΛΙΑ: 59027
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_E6079
---------------------------------------------------------------------
- bill1961
- συντονιστής<br>(03/2008 ως τώρα)
- Δημοσιεύσεις: 1024
- Εγγραφή: 10 Μάιος 2005 11:51 pm
- Τοποθεσία: Ηγουμενίτσα
Τον Κώστα Δούσσα συνοδεύει η Ελένη Μαυρίτσα (δεν αναφέρεται στον κατ. Μανιάτη).
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_56352-F
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Columbia DG-119
α. ΣΥΡΤΟΣ KAΣΤΕΛΙΑΝΟΣ: Τραγούδι Χάρχαλης, αρ. μήτρας: WG-165
β. ΣΥΡΤΟΣ ΣΕΛΗΝΙΩΤΙΚΟΣ: Αρ. μήτρας: WG-163
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_D.G.119
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Columbia DG-275: MINOΡE TOY TEKE
O αρ. μήτρας είναι WG-485 και όχι WG-394.
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_D.G.275
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Columbia DG-6193: ΡΙΝΑΚΙ
Στον κατ. Μανιάτη αναφέρεται ρυθμός: Τραγούδι, στην ετικέτα αναφέρεται ως Τσάμικο στα τρία (!!!). Είναι βέβαια Τσάμικο.
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_D.G.6193
- bill1961
- συντονιστής<br>(03/2008 ως τώρα)
- Δημοσιεύσεις: 1024
- Εγγραφή: 10 Μάιος 2005 11:51 pm
- Τοποθεσία: Ηγουμενίτσα
Στον κατ. Μανιάτη, αναφέρεται δεύτερη φωνή η Γεωργία Βασιλοπούλου. Κάτι τέτοιο δεν προκύπει από την ετικέτα.
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_D.G.7017
-----------------------------------------------------------------------
Δίσκος Columbia DG-7017
Οι αρ. μήτρας στις δύο όψεις αναφέρονται αντίστροφα στον κατ. Μανιάτη. Οι σωστοί είναι:
1. Η ΜΑΝΑ ΣΟΥ ΠΑΡΗΓΓΕΙΛΕ: CG-3049-1
2. ΝΥΣΤΑΞΑΝ ΤΑ ΜΑΤΑΚΙΑ ΜΟΥ: CG-3050-1
wiki/mediawiki/index.php/Columbia_D.G.7029
-----------------------------------------------------------------------
Δίσκος Greek Record Co Αμερικής Νο-512
Στην πλευρά που περιέχει την ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΨΩΔΙΑ, η ετικέτα αναφέρει: Γ. Γκρέτση και Σ. Στάμου. Ο κατ. Μανιάτη έχει μόνο τον Σ. Στάμου ως συνθέτη.
Στην πλευρά που περιέχει ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΟΥΤΙ, στην ετικέτα δεν αναφέρεται κανείς από τους συντελεστές, ενώ στον κατ. Μανιάτη αναφέρεται ως συνθέτης ο Σ. Στάμου και τραγούδι ο Άγγελος Στάμου.
wiki/mediawiki/index.php/GREEK_RECORD_COMPANY_512
-----------------------------------------------------------------------
Δίσκος Greek Record Co Αμερικής Νο-516: ΕΛΛΗ
Συνθέτης σύμφωνα με τον κατ. Μανιάτη, ο Σ. Στάμου, το οποίο δεν προκύπτει από την ετικέτα.
wiki/mediawiki/index.php/GREEK_RECORD_COMPANY_516
-----------------------------------------------------------------------
Δίσκος Greek Record Co Αμερικής Νο-522
Και στις δύο όψεις στις ετικέτες αναγράφεται : Υπό αδελ. Στάμου και Γκρέτσι, ενώ στον κατ. Μανιάτη αναφέρεται απλά Λαϊκή ορχήστρα.
wiki/mediawiki/index.php/GREEK_RECORD_COMPANY_522
-----------------------------------------------------------------------
- bill1961
- συντονιστής<br>(03/2008 ως τώρα)
- Δημοσιεύσεις: 1024
- Εγγραφή: 10 Μάιος 2005 11:51 pm
- Τοποθεσία: Ηγουμενίτσα
Στην ετικέτα ο τίτλος αναγράφεται: ΕΛΑ ΠΟΥ ΤΩΡΑ ΣΙΓΑΛΑ.
wiki/mediawiki/index.php/GREEK_RECORD_COMPANY_527
------------------------------------------------------------------------------
Δίσκος: Greek Record Co Αμερικής GRC-528
ΟΙ ΜΕΡΑΚΛΗΔΕΣ: Δυωδία κας Καρνέρη - Ιωαννίδου, αναγράφεται στην ετικέτα
ΣΥ ΜΟΥ ΠΗΡΕΣ ΠΙΑ ΤΟ ΝΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ: Δυωδία Παντοπούλου - Πάρλας
ΚΑι στις δύο όψεις: Τραγούδι Βρύσα Παντοπούλου αναφέρει ο κατ. Μανιάτη.
wiki/mediawiki/index.php/GREEK_RECORD_COMPANY_528
------------------------------------------------------------------------------
Δίσκος: Greek Record Co Αμερικής GRC-533: TA MΠΑΡΜΕΡΑΚΙΑ
Δυωδία Χαλκιόπουλου - Στάμου αναφέρεται στην ετικέτα,ενώ στον κατ. Μανιάτη αναφέρεται μόνο ο Σ. Χαλκιόπουλος.
wiki/mediawiki/index.php/GREEK_RECORD_COMPANY_533
------------------------------------------------------------------------------
Δίσκος: Greek Record Co Αμερικής GRC-534: Η ΑΠΟΚΡΙΑ
Τραγούδι: Σώζος Χαλκιόπουλος σύμφωνα με τον κατ. Μανιάτη. Στην ετικέτα αναγράφεται: Σ. Χαλκιόπουλου - Α. Στάμου συνοδεία Κόρο και μανδολινάτας Παναγ. Βουρνά.
wiki/mediawiki/index.php/GREEK_RECORD_COMPANY_534
------------------------------------------------------------------------------
- bill1961
- συντονιστής<br>(03/2008 ως τώρα)
- Δημοσιεύσεις: 1024
- Εγγραφή: 10 Μάιος 2005 11:51 pm
- Τοποθεσία: Ηγουμενίτσα
ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΣ: Ο αρ. μήτρας είναι 18-12511
ΤΖΑΒΕΛΑΙΝΑ: Ο αρ. μήτρας είναι 18-12510
wiki/mediawiki/index.php/HMV_A.O._208
-----------------------------------------------------------------
Δίσκος ΗΜV AO-2795: ΩΡΑΙΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΝΥΦΗ ΜΑΣ
Στην ετικέτα συνθέτης αναφέρεται ο Παντίδης και όχι ο Μαλλιάρας.
wiki/mediawiki/index.php/HMV_A.O._2795
-----------------------------------------------------------------
Δίσκος ΑΟ-5162: ΣΚΑΛΙ ΜΟΥ ΚΑΛΕ ΜΟΥ ΣΚΑΛΙ
Συμμετέχει και η Χορωδία Ελληνίδων του Αλ. Παναγιωτοπούλου
wiki/mediawiki/index.php/HMV_A.O._5162
-----------------------------------------------------------------
Δίσκος ΑΟ-5168: Ο ΠΛΑΤΑΝΟΣ
Μ(αρία). Μαλιάρα και όχι Βάϊο Μαλλιάρα έχει ως συνθέτη η ετικέτα.
wiki/mediawiki/index.php/HMV_A.O._5168
-----------------------------------------------------------------
Δίσκος ΑΟ-5638: ΓΥΡΙΣΕ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΓΛΥΚΙΑ
Σύμφωνα με την ετικέτα συνθέτης ο Δ. Κόλλιας, και όχι Παραδοσιακό. Ο αρ. μήτρας είναι OGA-3051.
wiki/mediawiki/index.php/HMV_A.O._5638
-----------------------------------------------------------------
- bill1961
- συντονιστής<br>(03/2008 ως τώρα)
- Δημοσιεύσεις: 1024
- Εγγραφή: 10 Μάιος 2005 11:51 pm
- Τοποθεσία: Ηγουμενίτσα
Στην ετικέτα αναφέρεται Μ. Diamantis Vocal, ενώ ο Μανιάτης το αναφέρει ως οργανικό.
wiki/mediawiki/index.php/Liberty_12
---------------------------------------------------------------
Δίσκος Liberty 17: ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥΛΑ ΓΕΙΑ ΣΟΥ
Από την ετικέτα προκύπτουν:
Τίτλος: ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΤΣΑ
Τραγούδι: Ελένη Γιαννακάκη (Ελένη Βούλτσου αναφέρει ο κατ. Μανιάτη. Η ίδια ασυμφωνία και στην άλλη όψη. Αγνοώ αν Ελένη Γιανακάκη και Ελένη Βούλτσου είναι το ίδιο προσωπο).
wiki/mediawiki/index.php/Liberty_17
---------------------------------------------------------------
Δίσκος Liberty 19: ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΠΙΝΔΟΥ
Τραγουδάει ο Λ. Λούβαρης
wiki/mediawiki/index.php/Liberty_19
---------------------------------------------------------------
Δίσκος Liberty 27
ΠΟΥΛΑΚΙ ΞΕΝΟ: Τραγουδάει ο Λ. Λούβαρης.
ΤΟ ΚΑΝΑΡΙΝΙ: ΣΤην ετικέτα δεν αναφέρεται η Αγγ. Καραγιάννη ως τραγουδίστρια.
wiki/mediawiki/index.php/Liberty_27
---------------------------------------------------------------
- bill1961
- συντονιστής<br>(03/2008 ως τώρα)
- Δημοσιεύσεις: 1024
- Εγγραφή: 10 Μάιος 2005 11:51 pm
- Τοποθεσία: Ηγουμενίτσα
Τσάμικο σύμφωνα με την ετικέτα (Τραγούδι απλά το αναφέρει ο Μαν.)
wiki/mediawiki/index.php/Odeon_G.A._7216
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Odeon 7338: ΕΣΒΗΣΕ ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΡΩΤΑΣ
Εκτέλεσις Φ και Χ. Πολυμέρης, σύμφωνα με την ετικέτα.
wiki/mediawiki/index.php/Odeon_G.A._7338
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος GA-1886: ΚΙΟΥΡΝΤΟΥ ΜΑΝΕΣ (ΓΝΩΡΙΣΑ ΦΙΛΟΥΣ ΚΙ ΕΛΕΓΑ)
Ο αρ. mήτρας είναι Go-2390.
wiki/mediawiki/index.php/Odeon_G.A._1886
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Odeon GA-7166: ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ
Ο πλήρης τίτλος είναι ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ (Κοντυλιές σε Φα Ματζόρε) και στην ετικέτα αναφέρεται ως σύνθεση του Ε. Καλογερίδη (και όχι Παραδοσιακό).
wiki/mediawiki/index.php/Odeon_G.A._7166
---------------------------------------------------------------------
Δίσκος Odeon GA-1258: ΧΕΙΜΑΡΙΩΤΙΚΟΣ
Στην ετικέτα ο τίτλος αναγράφεται ως: ΧΟΡΟΣ ΘΥΜΑΡΙΩΤΙΚΟΣ (HOROS THIMARIOTIKOS). Πρόκειται μάλλον για ορθογραφικό λάθος στην ετικέτα.
wiki/mediawiki/index.php/Odeon_G.A._1258
---------------------------------------------------------------------