Συζήτηση:HMV A.O. 2942

Από στίχοι
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Ρένα Στάμου ή Ρένα Ντάλια

Παιδιά και οι δύο όψεις κατονομάζουν για την γυναικεία φωνή ως «ΡΕΝΑ» (σκέτο). Στάμου ή Ντάλια; Το βιβλίο του Μανιάτη (όπως είναι περασμένο στη σελίδα του rebetiko.gr) αποδίδει την «Παρεξήγηση» στην μεν ενώ το «Σου 'χω πολλά ως τώρα μαζεμένα» στην δε! Όμως, στην περίπτωση αυτή, δε θα έγραφε και τα επίθετα πάνω στον δίσκο για να ξεχωρίζουνε; Γι'αυτό κι εγώ προσωρινά (μέχρι να το ξεκαθαρίσουμε τουλάχιστον) τα πέρασα και τα δυο στην Στάμου. Όποιος είναι σε θέση να ξεχωρίζει καλά τις φωνές, ας βοηθήσει να βγάλουμε άκρη. Επίσης, καλό είναι να γράψουμε και ένα σχόλιο στο λήμμα του δίσκου που να ξεκαθαρίζει το ζήτημα. Μπλέτσας 03:35, 10 Δεκεμβρίου 2007 (EET)