Ο Μεμέτης με τον Ζ.Κασιμάτη
Δημοσιεύτηκε: 04 Δεκ 2016 02:43 pm
Μεταφέρω προς συζήτηση την ανανέωση που έκανα στα σχόλια του τραγουδιού για το τραγούδι "ο Μεμέτης" με τον Ζαχαρία Κασιμάτη που ηχογραφήθηκε το 1930 για λογαριασμό της Parlophon με στοιχεία δίσκου 101050/Β-21562-1.
Σύμφωνα με τον Μανιάτη το τραγούδι φέρεται σε σύνθεση του Χρ. Μαρίνου. Στο μπουζούκι ο Σπ. Περιστέρης. Δίσκος Parlophon Γερμανίας B-21562/ΑΡ.ΜΗΤΡΑΣ 101050. Αν και ο δίσκος αναφέρεται σε λαϊκή ορχήστρα χωρίς να αναφέρει τα όργανα, ακούγοντας το τραγούδι και διαβάζοντας τους στίχους, γίνεται αντιληπτή η αναφορά στο μπουζούκι ένα χρόνο πριν ο Σπαχάνης τραγουδήσει με τον Μανέτα στο μπουζούκι, το 1931, τα δύο γνωστά τραγούδια "Τα δίστιχα του Μάγκα" και το "Καλέ μάνα δεν μπορώ" που θεωρούνται ως οι πρώτες ηχογραφήσεις μπουζουκιού στην Ελλάδα. Η ηχογράφηση είναι του 1930 και όχι του 1929. Άρα ο Περιστέρης, που τον προσφωνεί "γεια σου Σπυράκι με το μπουζούκι σου" ο Κασιμάτης, πρέπει να είναι ο πρώτος που ηχογραφεί με μπουζούκι. Εκτός και αν παίζει κιθάρα που ακούγεται σαν μπουζούκι. Σε κάθε περίπτωση ακούγεται για πρώτη φορά το "μπουζούκι" σε ηχογράφηση δίσκου εντός Ελλάδος.
Υπάρχει κάποια αντίρρηση στα παραπάνω;
Στο Φόρουμ παλαιότερα είχε ειπωθεί (http://www.rembetiko.gr/forums/showthread.php?t=16748) ότι υπήρχε ηχογράφηση με μπουζούκι και πριν τα δύο τραγούδια του Μανέτα και συγκεκριμένα το τραγούδι "Μεμέτης" με τραγουδιστή τον Κ.Νούρο ηχογραφημένο στην Columbia το 1931, λίγους αριθμούς μήτρας πριν τα "Δίστιχα του Μάγκα" και του "Καλέ μάνα δεν μπορώ".
Η ετικέτα όμως από τον Μεμέτη με τον Νούρο δεν αναφέρει πουθενά μπουζούκι παρά μαντόλα με τον Περιστέρη.
Στην συνέχεια βέβαια αναφέρεται στο ίδιο κείμενο στο Φόρουμ ότι ίσως υπήρξαν δύο ηχογραφήσεις (μία με μπουζούκι και μία με βιολί) με τον ίδιο αριθμό μήτρας που όμως μέχρι σήμερα δεν έχει παρουσιαστεί τέτοιο τραγούδι (δηλαδή με μπουζούκι τον Μανέτα).
Ακόμη και αν βρεθεί η εκτέλεση με τον Μανέτα να παίζει μπουζούκι είναι σίγουρο ότι είναι μεταγενέστερη του τραγουδιού "Ο Μεμέτης" με τον Ζαχαρία Κασιμάτη που ηχογραφείται το 1930.
Σύμφωνα με τον Μανιάτη το τραγούδι φέρεται σε σύνθεση του Χρ. Μαρίνου. Στο μπουζούκι ο Σπ. Περιστέρης. Δίσκος Parlophon Γερμανίας B-21562/ΑΡ.ΜΗΤΡΑΣ 101050. Αν και ο δίσκος αναφέρεται σε λαϊκή ορχήστρα χωρίς να αναφέρει τα όργανα, ακούγοντας το τραγούδι και διαβάζοντας τους στίχους, γίνεται αντιληπτή η αναφορά στο μπουζούκι ένα χρόνο πριν ο Σπαχάνης τραγουδήσει με τον Μανέτα στο μπουζούκι, το 1931, τα δύο γνωστά τραγούδια "Τα δίστιχα του Μάγκα" και το "Καλέ μάνα δεν μπορώ" που θεωρούνται ως οι πρώτες ηχογραφήσεις μπουζουκιού στην Ελλάδα. Η ηχογράφηση είναι του 1930 και όχι του 1929. Άρα ο Περιστέρης, που τον προσφωνεί "γεια σου Σπυράκι με το μπουζούκι σου" ο Κασιμάτης, πρέπει να είναι ο πρώτος που ηχογραφεί με μπουζούκι. Εκτός και αν παίζει κιθάρα που ακούγεται σαν μπουζούκι. Σε κάθε περίπτωση ακούγεται για πρώτη φορά το "μπουζούκι" σε ηχογράφηση δίσκου εντός Ελλάδος.
Υπάρχει κάποια αντίρρηση στα παραπάνω;
Στο Φόρουμ παλαιότερα είχε ειπωθεί (http://www.rembetiko.gr/forums/showthread.php?t=16748) ότι υπήρχε ηχογράφηση με μπουζούκι και πριν τα δύο τραγούδια του Μανέτα και συγκεκριμένα το τραγούδι "Μεμέτης" με τραγουδιστή τον Κ.Νούρο ηχογραφημένο στην Columbia το 1931, λίγους αριθμούς μήτρας πριν τα "Δίστιχα του Μάγκα" και του "Καλέ μάνα δεν μπορώ".
Η ετικέτα όμως από τον Μεμέτη με τον Νούρο δεν αναφέρει πουθενά μπουζούκι παρά μαντόλα με τον Περιστέρη.
Στην συνέχεια βέβαια αναφέρεται στο ίδιο κείμενο στο Φόρουμ ότι ίσως υπήρξαν δύο ηχογραφήσεις (μία με μπουζούκι και μία με βιολί) με τον ίδιο αριθμό μήτρας που όμως μέχρι σήμερα δεν έχει παρουσιαστεί τέτοιο τραγούδι (δηλαδή με μπουζούκι τον Μανέτα).
Ακόμη και αν βρεθεί η εκτέλεση με τον Μανέτα να παίζει μπουζούκι είναι σίγουρο ότι είναι μεταγενέστερη του τραγουδιού "Ο Μεμέτης" με τον Ζαχαρία Κασιμάτη που ηχογραφείται το 1930.