Πασαλιμανιώτισσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από στίχοι
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
Γραμμή 2: Γραμμή 2:


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.
Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.
Γραμμή 15: Γραμμή 21:


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.
Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.
Γραμμή 28: Γραμμή 40:


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
πως μ' έμπλεξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
πως μ' έμπλεξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με τρέλανες.
Ζωντοχήρα μου εσύ, με τρέλανες.


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, λυπήσου με και μένα,
Βρε Πασαλιμανιώτισσα, λυπήσου με και μένα,
στη φυλακή με βάλανε εφτά φορές για σένα,  
στη φυλακή με βάλανε εφτά φορές για σένα,  
για δες πως με κατήντησες και είμαι δικασμένος,  
για δες πως με κατήντησες και είμαι δικασμένος,  
μέρα και νύχτα εγώ για σε να ‘μαι μαστουρωμένος.
μέρα και νύχτα εγώ για σε να ‘μαι μαστουρωμένος.


Βάλε στον αργιλέ φωτιά, ν’ανάψει η νταμίρα  
Βάλε στον αργιλέ φωτιά, ν’ανάψει η νταμίρα  
κι έλα να την φουμάρουμε, γλυκιά μου ζωντοχήρα.
κι έλα να την φουμάρουμε, γλυκιά μου ζωντοχήρα.


Γραμμή 50: Γραμμή 73:
4. '''Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Odeon GA-1302 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης'''
4. '''Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Odeon GA-1302 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης'''


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
πως μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
πως μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.
Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, λυπήσου με και μένα,
Βρε Πασαλιμανιώτισσα, λυπήσου με και μένα,
στη φυλακή με βάλανε εφτά φορές για σένα,  
 
για δες πως με κατήντησες και είμαι δικασμένος,  
στη φυλακή με βάλανε εφτά φορές για σένα,
για δες πως με κατήντησες και είμαι δικασμένος,
μέρα και νύχτα εγώ για σε να ‘μαι μαστουρωμένος.
μέρα και νύχτα εγώ για σε να ‘μαι μαστουρωμένος.


Βάλε στον αργιλέ φωτιά, ν’ανάψει η νταμίρα  
 
Βάλε στον αργιλέ φωτιά, ν’ανάψει η νταμίρα
κι έλα να την φουμάρουμε, γλυκιά μου ζωντοχήρα.
κι έλα να την φουμάρουμε, γλυκιά μου ζωντοχήρα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.
Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.
Γραμμή 78: Γραμμή 113:


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
αχ, γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.
αχ, γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με τρέλανες.
Ζωντοχήρα μου εσύ, με τρέλανες.


Τον μπαγλαμά μου παίζοντας τον πόνο μου σου λέγω,
Τον μπαγλαμά μου παίζοντας τον πόνο μου σου λέγω,
βρε Πασαλιμανιώτισσα, σου τραγουδώ και κλαίγω,
βρε Πασαλιμανιώτισσα, σου τραγουδώ και κλαίγω,
άκου με τι παράπονο το ντέρτι μου φωνάζω,
άκου με τι παράπονο το ντέρτι μου φωνάζω,
αφού για σένα τραγουδώ και βαριανεστενάζω.
αφού για σένα τραγουδώ και βαριανεστενάζω.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
αχ, γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.
αχ, γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ με τρέλανες.
Ζωντοχήρα μου εσύ με τρέλανες.
Γραμμή 99: Γραμμή 146:


7. '''Η Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Polydor V-50919 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Βαγγέλης Σωφρονίου'''
7. '''Η Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Polydor V-50919 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Βαγγέλης Σωφρονίου'''
Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,
πως μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,
μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι
και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.
Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.
Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.
(Γειά σου Βαγγελάκη)
Τον μπαγλαμά μου παίζοντας τον πόνο μου σου λέγω,
βρε Πασαλιμανιώτισσα, σου τραγουδώ και κλαίγω,
άκου με τι παράπονο το ντέρτι μου φωνάζω,
αφού για σένα τραγουδώ και βαριανεστενάζω.
Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,
γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.
Ζωντοχήρα μου εσύ με λώλανες.
[[κατηγορία: συνθέσεις του Παναγιώτη Τούντα]]
[[κατηγορία: στιχουργήματα του Παναγιώτη Τούντα]]

Τελευταία αναθεώρηση της 00:00, 1 Ιανουαρίου 1970

1. Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Columbia 8248 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Δημήτρης Αραπάκης

Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,

που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,

μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι

και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,

γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.


2. Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Columbia DG-39 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Δημήτρης Αραπάκης

Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,

που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,

μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι

και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,

γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.


3. Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος HMV AO-278 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Αντ. Νταλγκάς

Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,

πως μ' έμπλεξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,

μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι

και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,

γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με τρέλανες.

Βρε Πασαλιμανιώτισσα, λυπήσου με και μένα,

στη φυλακή με βάλανε εφτά φορές για σένα,

για δες πως με κατήντησες και είμαι δικασμένος,

μέρα και νύχτα εγώ για σε να ‘μαι μαστουρωμένος.


Βάλε στον αργιλέ φωτιά, ν’ανάψει η νταμίρα

κι έλα να την φουμάρουμε, γλυκιά μου ζωντοχήρα.

Ζωντοχηρίτσα μου εσύ, με λώλανες.


4. Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Odeon GA-1302 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης

Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,

πως μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,

μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι

και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,

γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.


Βρε Πασαλιμανιώτισσα, λυπήσου με και μένα,

στη φυλακή με βάλανε εφτά φορές για σένα,

για δες πως με κατήντησες και είμαι δικασμένος,

μέρα και νύχτα εγώ για σε να ‘μαι μαστουρωμένος.


Βάλε στον αργιλέ φωτιά, ν’ανάψει η νταμίρα

κι έλα να την φουμάρουμε, γλυκιά μου ζωντοχήρα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.

(- Άντε μ’έφαγες, Πασαλιμανιώτισσα, εσύ και η νταμίρα)

5. Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος HMV AO-589 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Αντ. Νταλγκάς

6. Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Odeon GA-1460 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Μαρίκα Πολίτισσα

Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,

που μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,

μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι

και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,

αχ, γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με τρέλανες.

Τον μπαγλαμά μου παίζοντας τον πόνο μου σου λέγω,

βρε Πασαλιμανιώτισσα, σου τραγουδώ και κλαίγω,

άκου με τι παράπονο το ντέρτι μου φωνάζω,

αφού για σένα τραγουδώ και βαριανεστενάζω.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,

αχ, γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ με τρέλανες.


7. Η Πασαλιμανιώτισσα - Δίσκος Polydor V-50919 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Βαγγέλης Σωφρονίου

Βρε Πασαλιμανιώτισσα, τσαχπίνα ζωντοχήρα,

πως μ' έριξε στα χέρια σου η άτιμή μου μοίρα,

μου 'χεις ανάψει μια φωτιά και ντέρτι στο κεφάλι

και μια πληγή που δε μπορεί, να γίνει πιο μεγάλη.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,

γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ, με λώλανες.

(Γειά σου Βαγγελάκη)

Τον μπαγλαμά μου παίζοντας τον πόνο μου σου λέγω,

βρε Πασαλιμανιώτισσα, σου τραγουδώ και κλαίγω,

άκου με τι παράπονο το ντέρτι μου φωνάζω,

αφού για σένα τραγουδώ και βαριανεστενάζω.


Μέσα στα χασικλίδικα φουμάρω ολοένα,

γιατ’ έχω, ζωντοχήρα μου, καρασεβντά με σένα.


Ζωντοχήρα μου εσύ με λώλανες.