Κάποιος άγνωστος αλήτης

Απάντηση
ΘΑΝΑΣΗΣ
More than 150 posts user.
Δημοσιεύσεις: 389
Εγγραφή: 23 Απρ 2005 08:30 am
Τοποθεσία: ΜΑΡΟΥΣΙ - ΚΑΛΑΜΑΤΑ - ΧΑΝΙΑ

Κάποιος άγνωστος αλήτης

Δημοσίευση από ΘΑΝΑΣΗΣ » 02 Μαρ 2014 12:58 pm

Ακούω στο τέλος του 2ου τετράστιχου :
"Μιας σατράπισσας το θύμα και ρερός "
Τι απ' όλα συμβαίνει : Φταίνε τα αυτιά μου , κάνει η Γεωργακοπουλου σαρδαμ ( δεν ξεχωρίζω τι λένε Τσαουσάκης και Τσιτσάνης ) , ο δίσκος πήδηξε κάποιο γράμμα ή είναι ιδιωματισμός περιοχής ή διαλέκτου ;
Η ΖΩΗ ΚΥΛΑΕΙ ΣΑΝ ΤΟ ΝΕΡΑΚΙ

Άβαταρ μέλους
Χασκίλ
Συντονιστής
Δημοσιεύσεις: 541
Εγγραφή: 27 Δεκ 2006 11:53 pm
Τοποθεσία: Βιέννη, Αυστρία
Επικοινωνία:

Δημοσίευση από Χασκίλ » 02 Μαρ 2014 01:07 pm

Κάποιος άγνωστος αλήτης

Αυτό από τα κατάστιχα, Αθανάσιε. Αν και αυτό το "ακέραιο", ακόμα δεν μου κάθεται πολύ καλά.
Στηρίξτε οικονομικά τη ρεμπετοσελίδα εδώ -> donate.php

Ψηφίζω την κατάργηση των μνημονίων- http://km.kke.gr/index.php

Άβαταρ μέλους
ΑΓΓΕΛΙΚΗ
More than 150 posts user.
Δημοσιεύσεις: 350
Εγγραφή: 04 Μάιος 2005 10:10 am
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη

Δημοσίευση από ΑΓΓΕΛΙΚΗ » 02 Μαρ 2014 01:47 pm

Θαναση, νομιζω λεει "γεραιός".
Το μυστικό της αποτυχίας:
Κακία, υποκρισία, αχαριστία.

SteliosTsitsanis
Δημοσιεύσεις: 20
Εγγραφή: 06 Οκτ 2012 08:46 pm
Τοποθεσία: Βόλος

Δημοσίευση από SteliosTsitsanis » 02 Μαρ 2014 05:47 pm

Νοηματικά ίσως να μην κολλάει,αλλά μου ακούγεται σαν να λέει "Ακέραιος"
Με την μορφή δηλαδή: Μιας σατράπισσας το θύμα, ακέραιος...
Τα Χρυσόξανθα μαλλιά τα βελουδένια μάτια..
Με σφάζουν με πληγώνουνε με κάνουνε κομμάτια...

ΘΑΝΑΣΗΣ
More than 150 posts user.
Δημοσιεύσεις: 389
Εγγραφή: 23 Απρ 2005 08:30 am
Τοποθεσία: ΜΑΡΟΥΣΙ - ΚΑΛΑΜΑΤΑ - ΧΑΝΙΑ

Δημοσίευση από ΘΑΝΑΣΗΣ » 03 Μαρ 2014 07:43 pm

Χρόνια είχα την εντύπωση ότι έλεγε "μιας σατράπισσας το θύμα και αυτός " που ταιριάζει και ξαφνικά βλέπω κάπου " ... και ρερός " το άκουσα 20 φορές και μετά το ποστ άλλες 20 ούτε " ακέραιος " λέει ούτε και " γεραιός " που δεν ταιριάζουν με τίποτε στο νόημα και στο μέτρο ( για προσπαθήστε οι μουσικοί να το τραγουδήσετε . Εγώ βρήκα 2-3 λέξεις που ταιριαζουν στο μέτρο όπως το παραπάνω "αυτός " τις "τρελός " , " παθός " που ταιριάζουν κάπως και νοηματικά , πόσο μάλλον ο στιχουργός όποιος και νάναι και σημειωτέον προτού χτυπηθούν οι δίσκοι είχαν τραγουδηθεί στα μαγαζιά . Επομένως κάπου αλλού πρέπει να ζητήσουμε τη λύση
Η ΖΩΗ ΚΥΛΑΕΙ ΣΑΝ ΤΟ ΝΕΡΑΚΙ

Άβαταρ μέλους
ΑΓΓΕΛΙΚΗ
More than 150 posts user.
Δημοσιεύσεις: 350
Εγγραφή: 04 Μάιος 2005 10:10 am
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη

Δημοσίευση από ΑΓΓΕΛΙΚΗ » 03 Μαρ 2014 10:38 pm

Ο Αναστασιου γραφει οτι λεει "γηραιός", δεν ξερω αν το ακουσε απο καποια καθαροτερη κοπια.
Γιατι λες οτι δεν ταιριαζει με τιποτα; Αντιθετως. Αν λεει "γηραιος", ή "γεραιος" που θυμομουν εγω, σημαινει ηλικιωμενο ανθρωπο. Και αν το συνδυασεις με το "ηταν φιλος μου χαμενος απο χρονια", ταιριαζει μια χαρα να ειναι ενας ηλικιωμενος ανδρας, θυμα μιας σατραπισσας κλπ
Το μυστικό της αποτυχίας:
Κακία, υποκρισία, αχαριστία.

κώστας2111970
Δημοσιεύσεις: 32
Εγγραφή: 24 Ιούλ 2006 05:32 pm

Δημοσίευση από κώστας2111970 » 03 Μαρ 2014 10:56 pm

Συμφωνώ με την Αγγελική. Το "γεραιός" ταιριάζει και με το μέτρο και με το νόημα και με αυτό που ακούγεται από την ηχογράφηση..
Να προσθέσω οτι στα κατάστιχα ο τελευταίος στίχος είναι λάθος (νομίζω) λέει:
"και στης μοίρας του τραβά τη συμφορά"

Απάντηση

Επιστροφή σε “Αναζήτηση Στίχου”